yongjiuav2@gamail.

作为全球仅次于比特大陆的“矿机”生产商，嘉楠耘智2017年“矿机”销售额超过13亿元，同比增长超过4倍；全年净利润3.6亿元，同比增长超过4倍。在赴港上市前，嘉楠耘智曾多次筹谋登陆国内市场。其中，2016年6月鲁亿通（300423.SZ）曾欲以30.6亿元的代价收购嘉楠耘智，但最终在交易所的数次监管问询下无疾而终。一年后的8月，嘉楠耘智亦曾计划于新三板挂牌，但在今年又再度放弃。

根据AIIC-United Nations Agreement（联合国国际会议口译员协会协议）第四部分Working Conditions（工作条件）关于Disclaimer for broadcasting（广播免责声明）的一条，原文如下：An audio/video file of interpretation shall be the property of the employing Organization．（口译的录音/录像文件为雇主组织产权所有）。

她并不是唯一提出这个要求的民主党议员。17日早上，马萨诸塞州议员乔·肯尼迪就表示，如果白宫不公布会议上发生的事情，国会应该采取行动传唤译员作证。“我要求的是，白宫告诉美国公众他们（闭门会议）说了什么，如果他们不这么做，那么口译员作为当时房间里唯一的另一名美国人就要到国会解释发生了什么。”肯尼迪说，“如果他们也拒绝了，那么国会应该传讯。”

（四）非洲猪瘟继续蔓延自2018年8月1日沈阳发生第一起非洲猪瘟疫情起，截止12月24日我国共发生97起疫情，已经解封53起，波及22个省或直辖市，直接波及存栏生猪118266头，发病7424头，死亡5654头，据农业农村部数据疫情波及扑杀生猪数量达到70万头以上。

北三县的公寓值得买吗100万以内可上车的盘有10个，这其中40年产权的公寓占到一半。10个100万以内的楼盘，只有1个位于燕郊，是三湘印象海尚城的40年公寓项目；2个位于大厂，分别是最近比较火的世茂城市集合40年公寓项目、以及潮白河孔雀城中央公园项目；剩下7个100万上车的项目，都位于香河。

事实上，在9月17日的上海世界人工智能大会上，讯飞听见的两种翻译模式就得到了应用，并为多位嘉宾提供了全自动离线翻译服务。在9月17日上午重要的主论坛上，现场一共十二位演讲嘉宾，除了其中三位用了人机协作“听见转写”的方式，其余全部使用讯飞全自动离线机器翻译，包括马云、马化腾、李彦宏、雷军等嘉宾发言，科大讯飞都是提供离线机器翻译功能，现场同步将中英文展示在屏幕上。